Magamert szeress! Hedwig Courths Mahler

[ Pobierz całość w formacie PDF ]
. Amit szeretne, az& hogy is mondjam csak& meglehetQsen szokatlan k�r�s, Fiebelkorn�r.A fiatalembernek v�r�s lett a feje, de v�zk�k szeme egyenes sz�nd�król �rulkodott. �, nem, nagys�gos kisasszony.Ne gondoljon rosszra! Mind�ssze arra keresek alkalmat,hogy k�zelebb ker�lhessek Hell kisasszonyhoz. Tegy�k fel, hogy siker�l, amit óhajt.Mit tervez tenni, ha Hell kisasszony elvesz�ti a sz�venyugalm�t? Ne feledje, hogy egy szeg�ny l�nynak, akinek kem�ny k�zdelmet kell folytatnia atalpon marad�s�rt, nincs egy�b kincse, mint a jó h�re.Fredi r�m�lten n�zett Ruthra. L�tom, eg�szen ny�ltan kell besz�lnem, hogy tiszt�n l�sson, �s ne vonjon le t�vesk�vetkeztet�seket.Hell kisasszony rabul ejtette a sz�vemet.Soha nQ ir�nt nem �reztem m�goly erQsen, mint ir�nta.Az elsQ pillanattól tudom, hogy Q az az ember, akiben korl�tlanulmegb�zhatom.Olyasvalaki, aki eleddig nem ismert �rz�seket v�lt ki belQlem.�n& Azthiszem, a t�rsas�g az udvari bolond szerep�t osztotta r�m.Annyira ostoba az�rt nem vagyok,hogy ezt ne vettem volna �szre.A legt�bben l�k�nek gondolnak, de ez nem igaz.Amióta azeszemet tudom, k�nzó kisebbrendqs�gi �rz�ssel k�zd�k.Tudom, van bennem valami, ami azembereket arra k�szteti, hogy a nyelv�ket k�sz�r�lj�k �s mulassanak rajtam.Az pedig, hogyezzel tiszt�ban vagyok, m�g setesut�bb� tesz a t�rsas�gban.Sz�momra eddig kiv�tel n�lk�lvalamennyi nyilv�nos szerepl�s b�ntet�ssz�mba ment.Igaz�ból a komoly dolgok vonzanak,de ezt kor�bban senki nem hitte el rólam.Azt�n jó sorsom �sszehozott Hell kisasszonnyal, �sazonnal meg�reztem, hogy Q m�s szemmel n�z engem, mint a t�bbiek.Komolyan vesz,amennyire embert csak komolyan lehet venni.Sz�p, jós�gos szem�bQl annyi meg�rt�stolvastam ki, hogy egyszeriben felszabadultam.Hamar fel�bredt lelkemben a k�v�ns�g, hogy�letem h�tral�vQ r�sz�t ezzel a kedves, b�jos teremt�ssel �ljem le.A fiatalember egy pillanatra elhallgatott, de m�r folytatta is szapor�n. Egy szó, mint sz�z, szeretem Susanna Hellt, �s boldogg� tesz a biztos tudat, hogy Q iserQsen rokonszenvezik velem.Azt nem v�rhatom el, hogy hozz�m hasonló gyorsas�ggalviszonozza a szerelmemet.�pp az�rt keresem az alkalmat a min�l sqrqbb tal�lkoz�sra, hogyfel�bresszen sz�v�ben ezt az �rz�st.A kev�s óra, amelyet a t�rsas�g�ban t�lthettem, m�riseg�szen m�s emberr� tett.Ennek elQtte soha nem lett volna b�tors�gom ahhoz, hogy eff�lek�r�ssel �n el�be j�ruljak.Most m�r meg tudom tenni ezt is, �s sok m�st m�g.Ha aztmondom, hogy feles�g�l fogom k�rni Susann�t, akkor biztosan seg�t nekem, nagys�goskisasszony.Hell kisasszony nemegyszer besz�lt szinte �h�tattal a kegyed sz�vjós�g�ról.Mindent elmes�lt, kezdve a t�likab�ttól, a sz�ves b�n�smódon �t eg�szen a sz�ps�ges k�kruh�ig.Ez b�tor�tott fel arra, hogy �gy gondoljam, tal�n �n is k�rhetem �ld�sosk�zremqk�d�s�t.Susanna azt mondta, maga mindenkin seg�t.Seg�tsen h�t nekem is, k�rem.Higgye el, r�szorulok.Ha Hell kisasszony nem j�n hozz�m feles�g�l, minden eddigin�lerQsebben t�r majd r�m a kisebbrendqs�gi �rz�s. Fredi elhallgatott, �s izgatottan, k�ny�rgQtekintettel v�rta a v�laszt.Ruth k�l�n�s megindults�ggal hallgatta a szenved�lyes szavakat, �s most meg�rtQ r�szv�tcsillogott a szem�ben. Azzal, amit mondott, term�szetesen mindent eg�szen m�s megvil�g�t�sba helyezett.�r�l�k, hogy felismerte Susanna Hell �rt�keit.Teljes sz�vembQl k�v�nom mindkettej�knek,hogy �rz�seik k�lcs�n�sek legyenek, �s Susanna kiker�lhessen a neh�z k�r�lm�nyek k�z�l.MielQtt azonban m�g �ll�st foglaln�k a seg�ts�gny�jt�s �gy�ben, okvetlen�l fel kell tennemegy k�rd�st.Mit szólnak mindehhez a sz�lei? Gondolom, bel�tja, hogy nem t�mogathatokolyan �gyet, amellyel szemben a kereskedelmi tan�csos �r�k ellen�rz�ssel viseltetnek. Mi sem term�szetesebb, nagys�gos kisasszony.Azt hiszem, e tekintetben ismegnyugtathatom.Sz�leim leghQbb óhajt�sa, hogy megh�zasodjam.Nyilv�n a mi�nkhezhasonló viszonyok k�z�l sz�rmazó l�nyt gondoltak feles�gemnek, mivel �desap�m az �letbena legt�bb dolgot �zleti szempontból �t�li meg.A legt�bbet, de nem az �sszest.�desany�m �sir�ntam tan�s�tott �rzelmei m�s alapon nyugszanak.Ha bejelentem, hogy Susanna Hell n�lk�lsoha nem lehetek boldog, akkor az �zletember eleinte tiltakozni fog, de azt�n diadalt aratmajd az atyai szeretet.Any�m pedig, neki nincs m�s v�gya, csak hogy engem boldognaktudjon.Lelk�k m�ly�n mindketten v�gtelen�l h�l�sak Susanna Hellnek, mert l�tj�k, hogym�ris kir�ngatott az elef�ntcsonttoronyból.�mulva figyelik a v�ltoz�st, amelyenkereszt�lmentem.Soha nem �lt�k m�g meg, hogy valamit akarok, �s azt tqz�n-v�zen �tv�ghez is viszem.Imm�r nem b�jok el f�l�nken az elsQ utamba akadó eg�rlyukban.Ruth elnevette mag�t. Hell kisasszony ugyancsak az eg�rlyukakat keresi, ha t�rsas�gban kell megjelennie.A fiatalember sug�rzó arccal bólintott. �ppen ez benne a jó! Mellette v�delmezQk�nt kell fell�pnem, ami b�tors�got �s erQt ad efeladat ell�t�s�hoz.A l�ny meghatottan a kez�t ny�jtotta Fredinek. Rendben van, seg�tek mag�nak.Hogyan csin�ljuk? Meg kell engednie, hogy amilyen gyakran csak idQm engedi, h�tfQn, szerd�n �s p�ntekentizenegy óra ut�n megl�togassam.K�rem, szóljon az �rdekemben a tisztelt nQv�r�nek is, hogyolyankor fogadjanak.Ut�na m�r csak �ssze kellene hoznia Hell kisasszonnyal, akinek perszesejtenie sem szabad, hogy mi ketten meg�llapodtunk, mert az elbizonytalan�tan�.A t�bbi majdkialakul.Egyet�rt, nagys�gos kisasszony? Ha igen, megnevezheti az idQpontot, hogy nerosszkor zavarjam a tanór�t.Ruth helyeslQen bólintott. Erre sz�vesen enged�lyt adok.Hell kisasszony idQnk�nt vel�nk t�zóraizik! Mi lenne, hamag�t is megh�vn�nk, csak �gy v�ratlanul, persze, �s nem elQzetesen.Az ifj� Fiebelkorn szeme felragyogott. Pomp�s! Maga valóban jó �s meg�rtQ l�lek, nagys�gos kisasszony [ Pobierz całość w formacie PDF ]